July 6, 1911
Dear Friend Laura-
I received your card some time ago and think it is time I am answering it. I hope this card finds you well and enjoying your vacation.
I am Swell and busy working every day. I took in the circus Monday and so I had to stay home and work Tuesday (the 4th). I didn’t see you Monday so I suppose you celebrated the 4th.
Well Laura I would like to have you come and pay me a visit some of these fine Sundays before school starts. Hoping to see you soon. Remain your friend. From your friend Helena.